Prevod od "meni nedostaje" do Češki


Kako koristiti "meni nedostaje" u rečenicama:

A šta ako ona meni nedostaje?
Ale co když chybí ona mně?
Želio bih da je ovdje jer i meni nedostaje nadahnuæe.
Přál bych si, aby tu byl, abych to mohl slyšet taky.
Meni je bila prijateljica duže nego tebi žena. I meni nedostaje.
Byla mojí přítelkyní mnohem déle než tvojí ženou a taky mi chybí.
Hansen je otpao, Doug ima ozljedu vrata, Benton je na maratonskoj operaciji, a Kerry i meni nedostaje osoblja.
Benton má operaci a my s Kerry nebudeme stíhat. Promiň, nemůžu. Chloe se asi pokusí zvrátit adopci.
Kako ti možeš da kažeš koliko meni nedostaje Massimo?
Jak se můžeš ptát, jak moc mi Massimo chybí?
I meni nedostaje, zato volim da provodim vreme sa tobom.
Mně taky. Proto jsem rád s tebou.
Niko mi ništa ne govori, a... mislim, i meni nedostaje, takoðe.
Protože mi nikdo nic nechce říct, a... totiž, mně chybí taky.
Svima nam je dosta sažaljenja, ali i meni nedostaje Lauren.
Všichni jsme unavení z projevů soustrasti, ale mně Lauren chybí taky.
I meni nedostaje moja roze Uskršnja korpa.
A mně můj růžový velikonoční košík.
Pa, i meni nedostaje Nicole, ali imam i sopstvenu decu, Sophia.
Mně Nicole chybí taky, ale já mám svý vlastní děcka, Sophio.
Reci joj da i meni nedostaje?
Můžeš jí říct, že mi taky chybí?
Možeš da blatiš Quick Stop koliko hoæeš, ali meni nedostaje ta radnja.
Pomlouvej si QuickStop, jak chceš, ale mně to místo chybí.
Tada sam shvatio šta meni nedostaje.
Tehdy jsem si uvědomil, co chybí v mém životě.
O moja curo, znam.I meni nedostaje.
Srdíčko, já vím. Taky mi táta chybí.
Meni nedostaje to, da nemam plikove na tabanima.
Chybí mi časy, kdy jsem neměl puchýře na chodidlech.
Sada, vaša mama... ona meni nedostaje.
Vaše máma... Chybí mi vaše máma.
Zašto samo meni nedostaje dobri, stari Melvil Dewey?
Proč jsem jediný, komu chybí starý dobrý Melvil Dewey?
Slušaj, Taylor... I meni nedostaje tvoja mama.
Poslyš Taylor, taky mi chybí tvá máma.
Pa, kad bolje razmislim, i meni nedostaje sat.
Jo, no, když o tom mluvíme, nemůžu najít hodinky.
Kažite tom kopiletu da èak i meni nedostaje.
Řekněte tomu bastardovi, že dokonce i mně chybí!
A meni nedostaje unuk jer se šupak od tvog brata igra s njegovim životom.
A můj vnuk je nezvěstnej, protože tvůj debilní bratr hraje s jeho životem skořápky.
I meni nedostaje miris zagorele slanine.
Taky se mi stýská po spálené slanině.
Samo u par zadnjih sedmica nema novih sluèajeva i nekako se to pretvorilo u to da ne viðam Oliviju koja, barem meni, nedostaje.
Ale několik týdnů teď nemáme případ a... tak teď vůbec nevídáme Olivii a alespoň mně se stýská.
Da, znam koliko ste vas dvoje ozbiljni, i meni nedostaje, ali sada smo ovde, i ako nas vidi da gledamo druge gradove...
No jistě. Vím, jak vážné to mezi vámi je a mně chybí taky, ale teď žijeme s předměstím a pokud nás chytí, jak si prohlížíme další města...
Mi smo savršeno kompatibilni, jer ja balansiram ono šta tebi nedostaje, a ti nadoknaðuješ ono što meni nedostaje.
Jsem perfektně slučitelní, a já vyvažuji tvé nedostatky, a ty vyvažuješ mé nedostatky.
I meni nedostaje. Oèajnièki, ali više ga nema.
Taky mi chybí, Michaeli, strašně moc.
Da budem iskren, i meni nedostaje.
Abych byl upřímný, chyběl jsi mi.
To mi se sviða kod tebe, a to je ono što meni nedostaje.
To na tobě zbožňuju, a to mně chybí.
Imam novu moguæu glazbenu toèku, koju sam ti htio pokazati... nešto što po meni nedostaje predstavi.
Mám možné nové číslo, které ti chci ukázat, něco, co podle mě představení schází.
I meni nedostaje buðenje kraj Burta Rejnoldsa.
Prosím tě. Mně chybí probouzení se vedle Burta Reynoldse.
I meni nedostaje, ali to više nije isto mesto.
Taky mi chybí, Wendy, ale už to tam není takové.
I meni nedostaje, ali niko ga nije video ili èuo nešto mesecima.
Taky mi chybí, ale nikdo ho neviděl ani o něm neslyšel už měsíce.
A meni nedostaje jebenog strpljenja, g. Nortmane.
A ta už mi kurva dochází, pane Northmane!
Za razliku od tebe, meni nedostaje moja devojka kad je nema.
Víš, na rozdíl od tebe, mi má přítelkyně opravdu chybí, když je pryč.
Meni nedostaje da sedim u dubak i posmatram te.
A mě chybí sledovat tě ze svého kočárku.
I meni nedostaje Džodi koliko i vama, ali je nije Travis ubio, veæ njena zavisnost.
Chybí mi Jodi, stejně jako vám, ale Travis ji nezabil. Její závislost ano.
0.42350816726685s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?